folledecouleur (not verified)

Hello therre,

My mother tongue is French (so my computer alway show red  underlining when I write here !!!!!  I have a little Spannish, but nothing like Laverne, so the weaving vocabulary is not an option in that language. I weave with a RH and an inkle. At my craft group, I hav woven on a 4 shaft. I can have a look at the list and give a help with French. The idea of link to image or picture is very good. I didn't understand if we can all put a picture in the document ?

folledecouleur (not verified)

Bonjour Nancy et Caroline, que pensez -vous de métier à courroie pour "Backstrap weaving" ?

Hello Nancy and Caroline, what do you think of "métier à courroie" for backtrap weaving ?

Laverne : métier à courroie, is litteraly loom by backstrap.

Kristina (not verified)

 Hi folledecouleur,

welcome here!. Feel free to add some french or spanish vocabularies at the glossary

http://spreadsheets.google.com/ccc?key=0AiFwTLVHjgLldDhDR0JiTDJGOVVsNkxpS1pYSE5ialE&hl=en

I´m thrilled by this pictoral-glossary -idea too. But actually we haven`t found an easy and practicable solution for this .

At time you can just paste a link to your own picture ressources ( Flickr  or something else) into the glossary .We are looking for a possibility to  have the pictures directly at weavolution -site.

Greetings from Germany!

Kristina

Kristina (not verified)

I´m afraid, as I regognized that we have no Italian in our Glossary. So it would be great, if you would help and add all the italien weaving words you know. Its and open document, so everybody is free to work with the glossary . I have add a column for Italian . You find the doc here :

https://spreadsheets0.google.com/ccc?key=t8CGBbL2F9Ul6LiKZXHNbjQ&hl=en#…

I had have a quick look on your blog, and although I do not speak Italian I liked your weaving and pictures well.

Fine that you are here!

Cheers !

Kristina from Germany

Kristina (not verified)

I just know the Magic Material book from Lotte Daalgard. But there are a lot of inspiring Knitters in Denmark!!

Regards!

Kristina

metex (not verified)

Hi, there I am danish, too... Still there are no really new books about weaving in danish apart from those already mentioned..I mostly do doubleweaves, so I have to use books in english.

AnnaR (not verified)

Hallo!

I added the Italian weaving terms I know in the glossary.

I hope it will be useful, expecially for Italian-speking weavers, as here in Italy we don't have many books or websites about weavin, so foreign-speaking resources are very welcome!

I'd like to make a link to the glossary (via Weavolution) in my blog: is it possible?

Thank you very much for stopping by at my blog. If my English wasn't so bad, I'd like to add something for English-speaking visitors... maybe...

Thanks for all your wonderful work al Weavolution!

Ciao!

Anna

AnnaR (not verified)

Sorry...

I am a new user, so I often make something wrong and my comments are published twice... (and I don't know how to delete them!)

Surely I will learn how to use Weavolutione more properly, soon!